Billedet her fra en af de helt store dueller i Tourens historie. På billedet fra 18. etape d. 21. juli 1986 fra Briancon til Alpe d´Huez, sidder franske Bernard Hinault foran sin holdkammerat amerikanske Greg Lemond. Forklædt som holdarbejde trækker Hinault, Lemond eller han forsøger at slide ham op.
Forhistorien er fra 1985, hvor et internt opgør på La Vie Claire mandskabet gjorde at den stærke amerikaner blev tvunget til at vente på den franske kaptajn og blev snydt af sportsdirektør Paul Köchli der løj om tidsintervallet imellem de to. Lemond rasede ved den lejlighed til fransk TV: ”Köchli fik mig til at tabe denne Tour på et tidspunkt hvor jeg kunne have vundet den”. Der blev lavet en aftale om at Lemond hjalp Hinault til sejr nr. 5 i 1985 mod at Hinault skulle hjælpe Lemond til sejr i 1986.
Tilbage til billedet fra 1986 på Croix-de-Fer på vej mod Alpe d´Huez, hvor det for alvor gik op for Lemond, at den aftale han havde indgået året forinden, nu blev brudt. Hinault forsøgte at slide amerikaneren op og gjorde igennem hele løbet alt for at genere Lemond. Hinault vandt etape til Alpe d´Huez, hvor de dog smilende kørte hånd i hånd over målstregen. Hinault måtte erkende at Lemond var den stærkeste og han vandt nogle dage senere sin første Tour de Francesejr, med et forspring på 3 minutter og 10 sekunder til Hinault. Det blev franskmandens sidste Tour. Men Greg Lemond tilgav aldrig Bernard Hinault og den opførsel han havde vist igennem hele løbet. De to talte aldrig sammen igen efter TDF 1986. Lemond vandt igen TDF i 1989 og 1990.
